Сайт Ватикана опубликовал новую версию герба Папы, в котором изменена звезда, число лучей изменено с 5 до 8, подразумевающих 8 блаженств. Так же было изменено графическое изображение розы, которая означает Святого Иосифа-покровителя Вселенской Церкви, сейчас она больше похожа на цветок.
Наконец, девиз Франциска miserando atque eligendo изображен на белом пергаменте с красными полями. Символ иезуитов остался без изменений.
Папа Франциск решил оставить свой прежний герб, выбранный им при епископстве, характеризующийся линейной простотой. На гербе на синем фоне изображены символы папского достоинства, такие же, как у его предшественника Бенедикта XVI (митра между золотыми и серебряными ключами, переплетенными красным шнуром). В верхней части поля герба изображена эмблема ордена, к которому принадлежит Папа, иезуитов: яркое солнце и пылающие красные буквы IHS-монограмма Христа. Над буквой Н изображен крест, под ней изображены три черных гвоздя.
В нижней части поля изображены звезда и цветок туберозы. Звезда, в соответствии с древней геральдической традицией, символизирует Деву Марию, Матерь Христа и Церкви; цветок туберозы означает Св. Иосифа, покровителя вселенской Церкви. В испаноязычных странах в иконографической традиции, действительно Св. Иосиф изображается с букетом туберозы в руке. В том числе и через эти образы на своем гербе Папа хотел выразить особую преданность Пресвятой Деве и Святому Иосифу.
Девиз Святой Отец Франциско выбрал из проповедей святого Беда Достопочтенного, священника (Hom. 21, CCL 122, 149-151), который, комментируя евангельский сюжет о призвании Матфея, пишет: Vidit ergo Iesus publicanum et quia miserando atque eligendo vidit, ait illi Sequere me («Иисус увидел сборщика налогов, и, посмотрев на него с чувством любви, выбрал его, он сказал: Следуй за мной»).
Эта проповедь является данью уважения к милости Божьей и включена в Литургию Часов в праздник Святого Матфея. Она имеет особое значение в обычной и духовной жизни Папы Римского. Действительно, в праздник святого Матфея в 1953 году, молодой Хорхе в возрасте 17 лет, весьма определенным образом испытал присутствие любящего Бога в его жизни. После исповеди, он почувствовал, как его сердца коснулась милость Божья, которая с выражением нежной любви, показала ему пример посвященной Богу жизни на примере Святого Игнатия Лойолы.
После своего избрания епископом монсеньор Бергольо, в память об этом событии, которое положило началу его полностью посвященной Богу жизни в Церкви, решил выбрать в качестве девиза и программы жизни, выражение atque miserando eligendo Беды, которое также захотел воспроизвести на папском гербе.
